译文
有时候,我也做梦回到家乡。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香(xiang)椒啊用来(lai)装饰厅堂。
洁(jie)白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
晏子做齐国宰相时,一次坐车(che)外出,车夫的妻子从门缝里偷偷地看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气(qi)十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚,车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦(qian)虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋(song)去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱(yu),把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,采呀采呀采起来。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
207.反侧:反复无常。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。
④萋萋:草盛貌。
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
秦兵:唐都在关中,是秦朝旧地,所以称唐军为“秦兵”。半不归:一半回不来,指战死。